よく，「情けは人の為ならず」ということわざの意味は何？というクイズを目にすることがあります。私は幸いにも，この言葉を小さい時に覚えたので，間違った使い方をせずにすんでいますが，かなりの人が，間違った意味で捉えているようです。このことわざは，「情けを掛けるとその人の為にならない」ではなく，「情けは人の為だけではなく，いずれ巡り巡って自分にも返ってくるから，誰にでも親切にせよ」という意味です。

　このような，間違った意味で使われている言葉は結構あります。先日，テレビのバラエティー番組で，司会者が解答者に「穿った（うがった）見方をするなあ〜」とコメントしていました。この，「穿った見方」の本来の意味を調べてみたくなりました。

「穿つ（うがつ）」とは，「穴を掘る」ということであり，そこから「物事を深く掘り下げ，本質を的確に捉える」「隠れた真相を見抜く」という意味でも用いられる言葉だそうです。 なので，「穿った見方をする」という言葉の意味は，「物事の本質を捉えようと鋭い視点で見る」という意味になります。私は，あまり言い表現ではないという感覚があったので，さらに調べてみました。すると，過去の統計では，「疑って掛かるような見方をする」という意味で使う人の方がかなり多いことが分かりました。私は普段この表現を使うことはあまりありませんが，使うとしたら，後述の意味で使ってしまうかも知れないと思いました。

　「穿った見方をするね」と声を掛けられたら，本則ならば褒め言葉であり，喜ぶべきことであると書かれていました。言葉の本来の意味について，もっともっと勉強せねばと反省しました。