「おもい」という言葉を漢字で表すと？との質問には，多くの人が「思い」と答えると思います。しかし，読書やさまざまな文書で，「想い」という表し方も目にします。

　この，「思い」と「想い」はほとんど同じ意味なのですが，使い分けるとすると，「思い」は，頭の中で考えているもので，「想い」は，心の中でイメージしたりするもの，という使い分けが一般的なようです。発想やイメージを膨らませるといった，「おもい」には，「想い」を使うと，よりニュアンスが文書から読み手に伝わるようです。一般的な公文書では，「思い」を使うようです。
　
　また，調べてみると，もう一つの「おもい」を表す漢字があって驚きました。それは「念い」です。「念い」には心に強く留める気持ち，いわゆる念ずるような強い意志や願いがあるときに使うそうです。

　言葉は本当に面白いと思います。特に日本語は，中学生が学習している俳句や短歌のように，短い文で情景や思い・想い・念いを伝える手法もあります。興味をもって日本語に向き合ってみると，日本語のよさ，深さを感じることができると思います。